Let’s draw happy people
3 septembre 2014 § 2 Commentaires
Tout est dans le titre, enfin pas le titre français parce que chez nous l’éditeur a eu la curieuse idée de supprimer le bonheur d’un gros coup de gomme.
On a vraiment un problème avec le bonheur par ici.
Mais passons.
Let’s draw happy people est devenu : Les personnages.
Et Let’s draw cute animals : Les animaux.
Ho les animaux ! C’est pas un peu fini d’être mignons ?
Faites gaffe, les gars, on nous regarde. Soyez pas trop mignons.
Il n’y a que Les plantes et les petites bêtes pour être restées fidèles à l’idée de départ (Let’s draw plants and small creatures). Merci les plantes, merci les petites bêtes.
L’ébouriffée adore chercher la petite bête !
À part ça, pareil. À l’intérieur, la chic Sachiko nous apprend toujours qu’il vaut mieux dessiner en chantant. À chaque dessin sa chanson, elle fournit même parfois les paroles. À nous d’inventer la musique. C’est joli, charmant, marrant… Et ça marche.
Pas de panique, si on renonce au bonheur, on peut chanter en français.
Enfin je vous confirmerai ça quand j’aurai de nouveau le droit de m’entrainer. Parce que là, la Police du Un-Peu-De-Silence-À-La-Fin m’a priée d’arrêter de gribouiller.
Ça m’énerve parce que je commençais vraiment à progresser en comédie musicale.
Tous avec moi : la chanson du dessin de l’ours au gros bedon !
L’atelier de dessin Marabout, T1 Les personnages, T2 Les animaux, T3 Les plantes et les petites bêtes, Sachiko Umoto, Marabout 2011
À partir de 7 ans. Et aussi pour les grands qui ne perdent jamais une occasion de chanter à tue-tête en cherchant la petite bête.
And for happy people & cute animals :
les carnets de l'ébouriffée 
Pourtant on est dans une vague « happy », non ?
J’aimeJ’aime
Ha ha, croyez vous, chère Iris ? 😉
J’aimeJ’aime